A pesar de este estreno en segundo plano, lo cierto es que desde hace tiempo existían indicios de esta versión xboxera de la obra de Bloober Team. La primera pista aconteció el año pasado, en el mismo estreno oficial para PC y PlayStation 5, cuando una anotación en letra pequeña en un tráiler explicaba que se trataba de una exclusividad temporal hasta el 8 de octubre de 2025. Un año después, tras cumplirse esa fecha, comenzaron los sucesos extraños alrededor de su misterio estreno. Se esperaba que saliese a la venta poco tiempo después de la expiración de la exclusividad y, aunque nunca tuvo un anuncio oficial, el primer paso fundamental fue el descubrimiento de su análisis en la clasificación de juegos por edades de Estados Unidos. A las pocas semanas, apareció su ficha en la Xbox Store durante un breve lapso de tiempo antes de ser retirada. Finalmente, la mayor confirmación de su estreno y fecha fue su salida en la Xbox Store de Australia, cuya franja horaria permite al resto de países occidentales enterarse de las novedades del mañana. Así fue, pues llegado el día 21 de noviembre de 2025, Silent Hill 2 se estrenó en Xbox Series con mucha discreción.
Un rumor persistente, o más bien un deseo velado de los usuarios, giraba alrededor de una expansión protagonizada por Maria. Born from a Wish fue una expansión para el Silent Hill 2 original exclusivo de Xbox, cuyo protagonismo recaía en Maria, la misteriosa joven que aparece en el camino de James Sutherland mientras éste busca a su esposa Mary. Los videojugones se sentían intrigados por si Bloober Team recrearía la expansión con motivo del primer aniversario del juego o de l estreno de la versión de Xbox Series, hasta que la propia Salóme Gunnarsdóttir (actriz de Maria) afirmó que no la llamaron para grabar más líneas de diálogos de juego.